English version below
Ровно год назад началась падамия (англ. padamic – игра слов, где смешали «пандемию» и «падам»). Я тогда впервые услышал трек Padam Padam, который фанаты нелегально рассылали друг другу, а потом какой-то добряк даже выложил его на пиратский сайт для скачивания.
Фанаты на форумах не были впечатлены. Некоторые считали название нелепым, а песню – слишком короткой и проходной. Забавно, как быстро мнения поменялись и Padam Padam не только стал одной из самых коммерчески успешных песен в карьере Кайли, но и заслужил одобрение критиков. В этой статье я вспомню самые яркие моменты в истории этого хита. Потому что почему бы и нет?
Во вторник, 9-го мая 2023 утром на фанатском форуме впервые упомянули Padam Padam. Инсайдеры утверждали, что это название нового сингла Кайли. После нескольких страниц обсуждений, какое это сомнительное название и как верить этой очевидной шутке нельзя, начали появляться отчёты о прослушивании. Всё больше и больше людей находило песню, и к вечеру она попала и ко мне.
Качество файла было не самым высоким, но в нулевых я почти всегда слушал 128kbps на дешёвых колонках Genius, поэтому отсутствием половины частот меня не удивить. Даже в таком качестве трек удивил мрачным звучанием и мощными восточноевропейскими вайбами. Позже я ещё стал слышать идеи из хауса 90-х и немного индийских мотивов.
С таким множеством необычных для Кайли элементов песня напоминала внебрачного ребёнка соблазнительной Slow и абсолютно несерьёзной Chiggy Wiggy, но при этом цепляющей не хуже главного хита Can’t Get You Out Of My Head. Пока не было даже официального объявления о выходе сингла, я старался не слушать песню слишком много раз. Но устоять было сложно, как будто передо мной уже открытая пачка принглз. До официального релиза18-го мая я послушал песню уже 90 раз. А 18-го числа, после радио-премьеры аж 119 раз.
Я долгое время думал, что постарел, раз меня так редко и так слабо что-либо волнует. Мне уже не хочется смотреть сериалы и фильмы запоем, слушать на повторе одну и ту же песню, погружаться в какую-нибудь тему на несколько дней. Но Padam Padam удалось вернуть это забытое ощущение и, наверно, так случилось не только у меня, потому что в соцсетях песня произвела фурор.
У Кайли всегда были проблемы с СММ, но оказалось, что эта проблема решается не новым менеджером, а хорошим материалом, который завирусится самостоятельно. Уже на выходных после релиза пользователи штопали мемы один за другим. Может, для каких-то артистов с молодой и активной аудиторией такое поведение стандартное, но вокруг Кайли такой активности в интернете я не видел со времён кампании К25 в 2012-м, когда она заставляла фанатов твиттить хэштеги и выводить её в тренды, чтобы разблокировать видео-подарки из архивов к 25-летию музыкальной карьеры. А теперь всё происходило без её участия.
Ссылки на мои любимые мемы (почему-то не все встраиваются в статью):
https://twitter.com/itsPaulLucas/status/1660711046758146049
https://x.com/kagero1017/status/1659756404348157954
В первую же неделю сингл попал в топ40 Великобритании и показал её лучший результат за 10 лет (с выхода Into the Blue, которая добралась до 12 места).
Ощущение, что сама Кайли и её команда к такому тёплому приёму готовы не были, потому что выступлений и интервью они заготовили по минимуму. Да и клип не отличался высоким бюджетом. Его сняла давняя подруга Кайли Соффи Мюллер в розовом мотеле (Pink Motel) в Sun Valley, в Лос-Анджелесе.
К счастью, команда Кайли вовремя поддала жару и в последний момент выбила ей слот на концерте радиостанции Capital FM на стадионе Wembley. На такой большой площадке, с таким количеством зрителей выступление смотрелось эпично, и я бы даже назвал его одним из лучших в её карьере.
Следующие выступления были разбросаны во времени, и все они держали высокую планку и позволили публике не забыть сингл слишком быстро. Среди других ярких выступлений первое появление Кайли на сцене People Choice Awards в США.
В итоге, с мощной поддержкой медиа, выходом коллекционных кассет и CD, и тремя рейв-ремиксами треку удалось пробраться в топ10 Британии. Padam Padam стал первым её сольным топ10 хитом с 2010-го, когда All The Lovers добралась до тройки лидеров. Но этот успех не был мимолётным: в этом году трек получил золотую сертификацию за 400 000 проданных копий.
Такой успех заставил молодёжную станцию BBC Radio 1 вернуть Кайли в эфир впервые с 2010-го после очередных обвинений в дискриминации по возрасту. Говорят, что подобные случаи (похожий, но в ещё больших масштабах был у Cher с Believe, например) заставляют медиа пересматривать свою политику.
В родной Австралии песня вернула Кайли в чарт впервые с 2012-го, и в итоге она даже получила платиновую сертификацию. Неожиданным был сертификат из Бразилии, но это лишь подчёркивало, что наконец-то сингл Кайли вырвался за пределы её двух главных рынков (Британии и Австралии) и достиг международной аудитории. В СНГ, к слову, песня тоже была популярной и добралась до топ40, а как раз к годовщине обошла Higher и стала второй по количеству ротаций в регионе по подсчётам tophit. Вот уж не думал, что буду случайно слышать новую песню Кайли в такси, да ещё и с такой регулярностью!
Песня попала в несколько десятков списков лучших за 2023-й год, включая Billboard, Rolling Stone, Variety и The New York Times, но критики оказались щедры не только на приятные слова, но и на статуэтки. Кайли выиграла награды EMA (Австралия теперь входит в Европу не только по версии Евровидения, но и по версии MTV), ARIA, Brit, Billboard и, конечно же, свою вторую Grammy (прошлая была в далёком 2004-м за Come Into My World).
Некоторые из наград давали не конкретно за песню, но именно Padam Padam вернул Кайли на радио и заставил прессу снова говорить о ней так часто. Поэтому сложно переоценить влияние песни на карьеру, и теперь, год спустя, мне остаётся лишь надеяться, что она воспользуется нынешним удачным положением и ещё не раз порадует фанатов подобными 100% хитами.
English version
Exactly one year ago, padamic began. It was then that I first heard the track «Padam Padam,» which fans were sharing illegally before someone kindly uploaded it to some website for downloading.
Initially, fan forums were unimpressed. Some found the title ridiculous, and the song itself too short and forgettable. It’s funny how quickly opinions changed, and «Padam Padam» not only became one of Kylie’s most commercially successful songs but also earned critical acclaim. In this article, I’ll recall the brightest moments in the history of this hit. Because why not?
On Tuesday, May 9, 2023, «Padam Padam» was first mentioned on a fan forum as the title of Kylie’s upcoming single. After several pages of debate over the dubious title, I found first listening reports. More and more people were getting the song, and by evening, it reached me.
The audio quality was not the best, but having spent the 2000s listening to 128kbps on cheap Genius speakers, I wasn’t pushed away by the lack of some frequencies. Even so, the track impressed with its dark sound and obvious Eastern European vibes. Later, I began to notice influences of 90s house music and some Indian motifs.
With its multitude of unusual elements for Kylie, the song was like the illegitimate child of the seductive «Slow» and the utterly unserious «Chiggy Wiggy,» yet as catchy as her main hit «Can’t Get You Out of My Head.» Without an official single release announcement, I tried not to listen to the song too many times. But it was hard to resist, like an opened pack of Pringles. By the official release on May 18, I had listened to the song 90 times, and after its radio premiere, 119 times in the first day.
For a long time, I thought I was getting old since few things rarely excited me. I no longer wanted to binge-watch TV shows and movies, listen to the same song on repeat, or dive into a random topic for days. But «Padam Padam» brought back that forgotten feeling, and I’m sure it happened not just for me, as the song went viral on social media.
Kylie has always had issues with social media marketing, but it turned out that this problem was not about hiring a new manager but about having great material that would go viral on its own. Over the first weekend, users churned out memes one after another. Maybe this is standard behavior for some artists with young and active audiences, but I hadn’t seen such activity around Kylie since the K25 campaign in 2012, when she had fans tweet hashtags to unlock videos from her archives for her 25-year music career anniversary. Now, it was happening even without her involvement.
Some of my favourite memes and videos:
https://twitter.com/itsPaulLucas/status/1660711046758146049
https://x.com/kagero1017/status/1659756404348157954
The single entered the UK top 40 in its first week, showing her best result in 10 years (since «Into the Blue» reached 12th place).
It seemed neither Kylie nor her team were prepared for such a warm reception, as they had planned only a few performances and interviews, and even the music video was not high-budget. It was shot by Kylie’s long-time friend, Sophie Muller, at the Pink Motel in Sun Valley, Los Angeles.
Fortunately, Kylie’s team turned up the heat at the last minute, securing her a slot at the Capital FM concert at Wembley Stadium. On such a large stage, with so many viewers, the performance looked epic, and I would even call it one of the best in her career.
The following performances were scatterd over time, and they all maintained a high standard, allowing the audience not to forget the single too quickly. Among other notable performances was Kylie’s first appearance at the People’s Choice Awards in the USA.
With strong media support, the release of collectible cassettes and CDs, and three rave remixes, the track made it into the UK’s top 10. «Padam Padam» became her first solo top 10 hit since 2010, when «All The Lovers» reached number three. But this success was not fleeting: this year, the track received a gold certification for 400,000 copies sold.
This success prompted the youth-oriented BBC Radio 1 to play Kylie for the first time since 2010 after repeated accusations of age discrimination. Similar cases (like Cher with «Believe,» for example) have forced the media to rethink their policies.
In her native Australia, the song brought Kylie back into the charts for the first time since 2012, eventually earning a platinum certification. Receiving a certification from Brazil was unexpected, but it proved that Kylie’s single had finally broken beyond her two main markets (Britain and Australia) and reached an international audience. In the CIS, the song was also popular and made it into the top 40, and just in time for the anniversary, it surpassed «Higher» and became the second most played song in the region according to tophit. I never thought I’d be randomly hearing Kylie’s new song in a taxi that often!
The song made it into several dozens of the best-of-2023 lists, including Billboard, Rolling Stone, Variety, and The New York Times, but critics were generous not only with kind words but also with trophies. Kylie won awards at the EMA (apparently Australia is now part of Europe not only according to Eurovision but also according to MTV), ARIA, Brit, Billboard, and, of course, her second Grammy (her last was in 2004 for «Come Into My World»).
While some of the awards were not specifically for the song, «Padam Padam» was instrumental in bringing Kylie back to radio and getting the press to talk about her again. It’s hard to overestimate the impact of the song on her career, and now, a year later, I can only hope she’ll continue to serve hits after hits and won’t miss the chance to make it her third imperial era.
P.S.:
очень радует, когда на песню выпускают уникальные каверы. Иногда возвращаюсь к каверу от Ины (автора песни) и Jax Jones (диджею, который делал один из ремиксов)
Есть ещё кавер посвежее с более неожиданной аранжировкой.
Zimowski Journal 